The Myanmar Football Federation (MFF) is currently seeking for the position for Japanese-Myanmar Interpreter to facilitate the language communication with the appointed Japanese Technical Director for the Myanmar Women National Team and the Women’s Youth National Teams with the tenure. The following qualification are required;

1. University Graduate and Qualified JLPT N3 and above
2. Football background and knowledge of the game and usage
3. Any gender age between 18 to 35
4. Able to travel domestically and internationally
5. Interpreter must be fully bilingual in Japanese and English
6. Basic knowledge of Computer and IT
7. Must be able to work beyond office hours with full responsibility
8. Salary – Negotiable
   Applications with detailed resume, copies of certificates in accomplished fields, are to be submitted to the Human Resources Department, Myanmar Football Federation in person or email at hr.dept@mff-ma.com by March 30, 2023.
   The shortlisted candidate will be contacted.

ဂျပန်-မြန်မာ စကားပြန် ရာထူးလျှောက်ထားနိုင်

မြန်မာနိုင်ငံ ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် (MFF)သည် မြန်မာ့လက်ရွေးစင် အမျိုးသမီး အသင်းနှင့် သက်တမ်းအလိုက် အမျိုးသမီး လက်ရွေးစင် အသင်းများအတွက် ဂျပန်လူမျိုး နည်းစနစ်ဒါရိုက်တာအား တစ်ဦးအား ခန့်အပ်တာဝန်ပေးမည် ဖြစ်ရာ ဘာသာစကား ဆက်သွယ်ပြောဆိုရာတွင် အဆင်ပြေချောမွေ့စေရေး အတွက် ဂျပန်-မြန်မာ စကားပြန်တစ်ဦးအား ခန့်အပ် တာဝန်ပေးသွားမည် ဖြစ်သည်။ အဆိုပါရာထူးအတွက် အောက်ဖော်ပြပါ အရည်အချင်း သက်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီရမည်ဖြစ်ပြီး ကိုယ်တိုင်ရေး လျှောက်လွှာ (CV)၊ ဘွဲ့လက်မှတ်နှင့် ဂျပန်ဘာသာစကား ကျွမ်းကျင်မှု အထောက်အထား စာရွက်စာတမ်းများနှင့်တကွ မြန်မာနိုင်ငံ ဘောလုံး အဖွဲ့ချုပ်၊ နည်းစနစ်ဌာနသို့ မတ်လ ၃၀ ရက် ရုံးချိန်အတွင်း နောက်ဆုံးထား၍ လူကိုယ်တိုင် ဖြစ်စေ hr.dept@mff-ma.com မှဖြစ်စေ လာရောက်လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

ဂျပန်-မြန်မာ စကားပြန်ရာထူး အတွက် အရည်အချင်း သက်မှတ်ချက်များ
(၁) ဘွဲ့ရရှိထားသူဖြစ်ပြီး ဂျပန်ဘာသာကျွမ်းကျင်မှု JLPT N3 နှင့်အထက် ဖြစ်ရမည်။
(၂) အမျိုးသား/အမျိုးသမီး အသက် ၁၈နှစ် မှ ၃၅ နှစ်အကြား ဖြစ်ရမည်။
(၃) ပြည်တွင်း/ပြည်ပ ခရီးသွားလာနိုင်သူ ဖြစ်ရမည်။
(၄) ဂျပန်-မြန်မာ ဘာသာစကား ကျွမ်းကျင်မှုအပြင် English ဘာသာစကား တတ်ကျွမ်းသူကို ဦးစားပေးမည်ဖြစ်သည်။
(၅) ကွန်ပျူတာနှင့် နည်းပညာ အခြေခံရှိရမည်။
(၆) လိုအပ်ပါက ရုံးလုပ်ငန်းချိန် ကျော်လွန်၍ လုပ်ကိုင်နိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး မိမိအလုပ်အား စေတနာအပြည့်ဖြင့် တာဝန်ကျေစွာ ဆောင်ရွက်နိုင်ရမည်။
(၇) ဘောလုံးအားကစားကို နားလည်ပြီး ဘောလုံးနှင့်ဆိုင်သည့် ဝေါဟာရ အသုံးအနှုန်းများ သိရှိနားလည်ရမည်။
(၈) လစာနှုန်းထားမှာ ညှိနှိုင်းလစာဖြစ်သည်။